Translated:
Looking for a roommate (F/17-25), sorry, Dutch speakers only! Hi! From the end of August until the end of January, a room will be available in our house. You will be living with two girls, Eva (19) and Juliette (19). Juliette will be moving in from August 1st, as she currently lives in Norway. She will start International Law at the University of Groningen in September. Juliette's mother and half of her family are Dutch, so she speaks Dutch as well ;) She played football at a high level for a long time and isn't sure yet whether she wants to do the same in Groningen. She also enjoys baking/cooking and meeting up with friends. Eva has been living here for 2.5 years and will start Pedagogy at Hanze University of Applied Sciences next year. She plays football for the Knickerbockers and can often be found here on Saturdays. She also enjoys meeting up with friends, having drinks, and listening to music. We don't know each other very well yet, but Juliette is Eva's boyfriend's niece. We've only actually met twice, but it was really nice, and we're sure it'll be the same in the house. We're looking for someone who enjoys hanging out with each other, eating together, and doing things together, like shopping, going out on terraces, or other fun activities. Our house has a shared living room, kitchen, shower, toilet, and balcony. And, wow, a dishwasher! During the Christmas holidays, our lovely Christmas tree will be there too! Our house is near the city park, within walking distance of the train station and supermarket, and a 5-10 minute bike ride to the city center. Practical information: The period from August 25th to January 15th (5 months) is the same as the rent. Any energy bills (surplus) that are due later for these months will ultimately be sent to you. The rooms here were photographed with a 0.5; camera, so they appear quite large, but in reality, they're not. You cannot register at this address, which also means you can only receive a grant from DUO (the Education Executive Agency) for living at home. All furniture (i.e. sofa, desk, bed, etc.) and crockery will remain and you can of course use it, you only have to bring your own duvet, pillows and bed linen. As a deposit I ask for €75, -, which will of course be returned to you at the end of the period (if everything is still tidy ;)) Dimensions: - Bedroom: 2.08 x 2.80 = 5.824 m2 - Study: 3.08 x 2 = 6.16 m2 If you would like to live here or if you have a question, send a message about yourself with a picture! The hospi will be on August 1st at 7 p.m. If there are many responses, we will also hold a hospi on August 3rd, but this is subject to availability. Only respond if you can come one of the two days! Interested in this property? Go to and send a message to the landlord or housemates.