WG-Zimmer mieten Groningen, Niederlande
Dies ist vielleicht die Computerübersetzung (originalversion)
Übersetzt:
He liebe Raumsucher! Wir sind SOR (21) und Lotte (22) und wir suchen jemand, um uns im coziest Haus in Groningen zu verbinden? Wo ist dieses schöne Haus? Im hastenden Paddepoel ist ein 5-Minute-Weg vom Einkaufszentrum, dieses nette Reihenhaus. Eine ruhige Nachbarschaft UND wir haben einen schönen Garten, der in der Sonne den ganzen Tag ist! 5 Minuten durch Fahrrad zu Zernike und mit 10 Minuten zur Stadt können Sie fast nach Hause kriechen, nachdem Sie erloschen sind;) (oder arbeiten Sie oder etwas, was auch immer Sie glücklich macht), betrifft es 2 Räume auf dem ersten Stockwerk. Sie haben Ihr eigenes Wohnzimmer (15m2) und Schlafzimmer (5m2). Das Badezimmer (mit Bad!!), die Küche, die Toilette, der Dachboden und der Garten werden mit uns geteilt. Wir besitzen (ja, ist es wirklich ein Luxus), eine Spülmaschine und eine Waschmaschine und ein Trockner. Das hospi findet am 26. Juni irgendwo am Nachmittag statt. Wir suchen jemand, das vorzugsweise bereits Studien oder mit dem Studentenleben vertraut ist. Wir sind, durchaus Ruhe aber lieben absolut eine Partei hier und dort. Wir kennen uns vom Haus und tun Sachen zusammen regelmäßig, haben wir keinen regelmäßigen Hausabend oder -etwas, aber wir denken, dass es nett sein würde, etwas von Zeit zu Zeit zu tun Spaß. Wir sind unvoreingenommen und eine Stückchenalternative und suchen auch jemand, das gerade ein Stückchen ist, das wie wir verrückt ist. Ohne zu scherzen schicken Sie uns eine Mitteilung und stellen Sie sich vor! Grüße, SOR