Häuser-Villen kaufen Labin, Kroatien
Dies ist vielleicht die Computerübersetzung (originalversion)
Pal101
Wir freuen uns, einen Abhangbauernhof anzubieten, der in den frühen fünfziger Jahren zuletzt benutzt war und jetzt in großem Maße im Waldland in einer idyllischen Einstellung bedeckt wird. Die Gebäude sind enormer Stein und stehen in großem Maße noch, obwohl ohne Dächer oder Böden. Es gibt ein besonders großes dreistöckiges Haus, ein zweites großes Vollgeschoss zwei und einige kleinere einzelne Vollgeschosse. Der Abdruck der Gebäude ist 400m2on 3144m2 des Baulandes. Das Eigentum wird durch 2667m2 des Ackerlandes, 1851m2 der Wiese und 64,001m2 des Waldlandes umgeben. Das Eigentum konnte ein herrliches Boutiquehotel, ein enormes Privathaus oder einige Häuser machen.
Zugang ist durch eine Bahn, die nicht viel Verkehr in 50 Jahre gesehen hat, aber kann durch Fahrzeuge 4WD z.Z. verwendet werden. Die Gebäude sind mindestens ein Kilometer von allen möglichen anderen Häusern und bieten einen Traumunterschlupf an, der durch Hügel und Holz umgeben wird. Die hübsche Küstenstadt von Rabac ist unter 20mins weg. Obgleich es z.Z. keine Dienstleistungen dort ist gewesen Strom in der Vergangenheit gibt und er könnte wieder hergestellt werden. Der Verkäufer schätzt, dass Strom, Wasser und reinstatment der Straße für um Eur200,000 zusammen installiert sein konnten und das Eigentum um Eur450,000 für viele Gebäude und Land effektiv machen.
Die bedeutende Stadt von Labin, mit einer vollständigen Auswahl von Geschäften, Banken, bedeutende Supermärkte, etc., ist 10mins weg. Pulaflughafen (Ryanair, deutsche Flügel, Flyglobespan, Sterling, Norwegian Air Shuttle und viele russischen Flüge) ist unter einer Stunde, wie Opatija ist.
Preis: Eur245,000 abhängig vom Vertrag (KNS )
Siamo felici di potervi ofrire questa proprieta,abitata l ultima volta nel lontano 1950,che adesso si ritrova circondata da immensi boschi verdi creando un atmosfera idiliacha. Le case sono di pietra e la maggior parte e ancora stabile,anche senza tetti ne pavimenti.La grandezza complessiva e di 400m2 su 3144m2 di terreno abilitato per costruzione. La proprieta e adatta per diventare un giorno,un piccholo hotel,una grande casa famigliare o pure diverse case piu picchole.
L accesso alla casa e possibile con machina,anche se la strada non e delle migliori.La casa piu vicina e ad piu di un cilometro di distanza.La citta di Rabac e a 20minuti dalla proprieta.Anche se la casa non e stata abitata per tanto tempo,ha l eletricita,che potrebbe essere rinnovata.Il venditore si e informato per voi,l installazione dell eletricita e del aqua,insieme al rinovamento della strada,vi verebbe a costare intorno ai 200,000euro.
La cittadina piu vicina e Labin,e si trova a 10 min.Pola(con il suo aeroporto)si trova a meno di 60 min.,come anche Abbazia.
Prezzo: Eur 245,000
Ponosni smo sto Vam mozemo predstaviti ovo imanje koje je posljednji put koristeno 1950ih godina,okruzeno prekrasnim zelenilom,u brdima..idilicna atmosfera! Kuce su od istarskog masivnog kamena,vecina zidina jo?? stoji,iako bez krova ni podova.Velicina gra??evina je oko 400m2 na 3144m2 gra??evinskog zemljista.Ovo imanje bi jednog dana moglo postati jedinstveni mali hotel,prekrasna obiteljska kuca ili pak vise manjih stambenih kuca.
Prilaz kuci cini pomalo zapusten put,kojim je ipak mogu??e do nje doci. Udaljena je bar kilometar od svake susjedne kuce pruzajuci tako jedinstven dozivljaj mirnog zivota,bez zurbe i stresa. Mjesto Rabac je udaljeno samo 20min.Elektri??na energija je bila postavljena u ku??i,sto znaci da postoji mogucnost da se obnovi.Prodavatelj se za Vas ispitao,instaliranje vode,elektricne energije i popravak puta bi Vas kostali oko 200,000eura.
Najblize mjesto je Labin,udaljen 10min.Pula je udaljena manje od sat vremena,kao i Opatija.
Cijena: Eur 245,000