WG-Zimmer mieten Groningen, Niederlande
Dies ist vielleicht die Computerübersetzung (originalversion)
Übersetzt:
Einen Zimmergenossen (F/17-25) suchen, nur traurige, niederländische Sprecher! Hallo! Ende August bis Ende Januar, ist ein Zimmer in unserem Haus frei. Sie werden mit zwei Mädchen, Eva (19) und Juliette (19) leben. Juliette wird herein vom 1. August umziehen, wie sie z.Z. in Norwegen wohnt. Sie beginnt internationales Recht an der Universität von Groningen im September. Juliette Mutter und Hälfte ihrer Familie sind niederländisch, also spricht sie Niederländisch auch;), das sie Fußball an einer hohen Stufe für eine lange Zeit spielte und ist nicht noch sicher, ob sie die selben in Groningen tun möchte. Sie genießt auch das Backen/, Freunde kochend und zusammentreffend. Eva hat hier für 2,5 Jahre gelebt und wird Pädagogik an Hanze-Universität von angewandten Wissenschaften nächstes Jahr beginnen. Sie spielt Fußball für die Kniebundhosen und kann hier an Samstagen häufig gefunden werden. Sie genießt auch, Freunde zusammenzutreffen, Getränke zu haben und Musik zu hören. Wir kennen uns nicht sehr gut noch, aber Juliette ist Eva die Nichte Freundes. Wir haben nur wirklich uns zweimal getroffen, aber es war wirklich nett, und wir sind sicher, dass es der selbe im Haus ist. Wir suchen jemand, das genießt, mit einander heraus zu hängen, essen zusammen und tun Sachen zusammen, wie das Einkaufen und erlöschen auf Terrassen oder andere Spaßtätigkeiten. Unser Haus hat ein geteiltes Wohnzimmer, eine Küche, eine Dusche, eine Toilette und einen Balkon. Und, wow, eine Spülmaschine! Während der Weihnachtsfeiertage ist unser reizender Weihnachtsbaum dort auch! Unser Haus ist nahe dem Stadtpark, in Laufnähe der Bahnstation und des Supermarktes und einer winzigen Fahrt des Fahrrades 5-10 zum Stadtzentrum. Praktische Informationen: Der Zeitraum vom 25. August bis zum 15. Januar (5 Monate) ist der selbe wie die Miete. Alle mögliche Energierechnungen (Überschuss) die später für diese Monate passend sind, werden schließlich Ihnen geschickt. Die Räume hier wurden mit 0,5 fotografiert; Kamera, also sie sehen ziemlich groß aus, aber in Wirklichkeit, sind sie nicht. Sie können nicht an dieser Adresse registrieren, der auch Durchschnitte Sie eine Bewilligung vom DUO (das Ausbildungs-Exekutivorgan) für zu Hause leben nur empfangen können. Alle Möbel (d.h. Sofa, Schreibtisch, Bett, etc.) und Tonware bleiben und Sie können sie, Sie selbstverständlich benutzen müssen Ihre eigene Daunendecke, Kissen und Bettwäsche nur holen. Wie eine Ablagerung, die ich um €75 bitte, -, das selbstverständlich zu Ihnen am Ende des Zeitraums zurückgebracht wird (wenn alles noch sauber ist;)) Maße: - Schlafzimmer: 2,08 x 2,80 = 5,824 m2 - Studie: 3,08 x 2 = 6,16 m2, wenn Sie hier leben möchten, oder wenn Sie eine Frage haben, senden eine Mitteilung über selbst mit einem Bild! Das hospi ist am 1. August um 7 P.M. Wenn es viele Antworten gibt, halten wir auch ein hospi am 3. August, aber dieses ist abhängig von Verfügbarkeit. Reagieren Sie nur, wenn Sie kommen können einer der zwei Tage! Interessiert für dieses Eigentum? Gehen Sie zu und schicken Sie Hauseigentümer oder den Housemates eine Mitteilung.